venerdì 27 maggio 2016

NOMI E COGNOMI di Gaetano Altopiano



Quanto incide nella vita di ognuno il proprio nome? Tom Cruise, in Italia, si chiamerebbe Tommaso Crociera: pensate che con un nome tanto anti-hollywoodiano avrebbe avuto lo stesso successo? Il Whiskey Jack Daniel’s si chiamerebbe Marca Gioacchino di Daniele e Jud Law, nonostante il suo fascino sconfinato, si chiamerebbe addirittura Davide Giuda Tu pena Legge (il suo nome completo è infatti David Jude Heyworth Law). Impresentabile in una locandina. Tu con quel cognome non potrai mai essere preso sul serio, disse un poeta a uno che voleva diventarlo. Così accadde.


Nessun commento:

Posta un commento